Altes Fieber (tradução)

Original

Die Toten Hosen

Compositor: Não Disponível

Onde estão aqueles dias
Nos quais acreditávamos
Que não tínhamos nada a perder
Abrimos velhas caixas
E tiramos nossas histórias
Uma pilha grande e empoeirada papel velho
Nós ouvimos músicas de outrora
Olhamos nossas fotos desbotadas
Lembramo-nos do que uma vez fora!

E sempre outra vez
São as mesmas músicas
Que faz parecer
Como se o tempo estivesse parado

Eu vou à minha rua
Caminho para nossa loja
Vejo todos vocês lá sentados
Sei que estava certo
Em quaisquer altos e baixos
Nós estivemos juntos
Graças a Deus que estamos ainda aqui

E sempre outra vez
São as mesmas músicas
A mesma sensação
Como se o tempo tive parado
Porque nunca passa
Esta febre antiga
Que sempre vem à tona
Quando estamos juntos

Nós brindamos
Com cada copo
À todos, todos que estão espedaçados

E sempre outra vez
São as mesmas músicas
A mesma sensação
Como se o tempo tive parado
Porque nunca passa
Esta febre antiga
Que sempre vem à tona
Quando estamos juntos