Keine Macht Für Niemand (tradução)

Original

Die Toten Hosen

Compositor: Não Disponível

Eu não sou livre e só posso escolher
Quais ladrões roubam de mim, que assassino irá me assassinar
Eu sangrei à morte milhares de vezes, e eles se esqueceram de mim
Eu morri de fome milhares de vezes, e eles estavam de barriga cheia

No sul, leste, oeste e norte
São os mesmos em toda parte, aqueles que nos assassinam
Em cada cidade e cada país
Escreve-se o slogan em cada parede

Nenhum poder para ninguém!
Nenhum poder para ninguém!

Derrubemos as paredes que nos separam
Vamos, pessoal, aprendam a conhecer
Você não é melhor do que o próximo a você
Ninguém tem o poder de governar pessoas

No sul, leste, norte e oeste
Em todo lugar são os mesmos, aqueles que nos extorquem
Em cada cidade e cada país
Diz-se o slogan de nossa luta

Nenhum poder para ninguém!
Nenhum poder para ninguém!

Venha, irmão, enfileire-se
Venha, irmã, você não está sozinha
Venha, mãe, estamos do seu lado
Venha, pai, nós queremos o mesmo

Em Augsburg, Munique, Frankfurt e Saarbrücken
São os mesmos em todo lugar, aqueles que nos reprimem
Em cada cidade e cada país
Cerre seu punho

Nenhum poder para ninguém!
Nós não precisamos de poder para ninguém!
Nós não precisamos de poder!