Alles Passiert (tradução)

Original

Die Toten Hosen

Compositor: Andreas Frege

Uma última canção, uma última dança
Um momento totalmente sem brilho
Os fogos de artifício no horizonte
Pintam nossas sombras no concreto
Nenhum final feliz, nenhuma Hollywood
Tudo acontece como deve acontecer

A última areia cai através do relógio
Nós dois não conseguimos encontrar nenhum novo vestígio
E entre nós, um rio largo
Tudo acontece como deve acontecer

A leveza, tanto tempo atrás
O passado não significa nada hoje
Nada importante sobrou
E agora você usa esse vestido preto

Um momento que tem gosto amargo
Que não desperta novos bons espíritos
Não olhe para trás, entre no ônibus
Tudo acontece como deve acontecer

Nós saímos do palco
Não há aplausos
E o amor se afasta
Ele simplesmente nos joga fora
Apenas em boa amizade nós não suportamos isso

A música para, não há mais nada
As ruas estão sendo reasfaltadas
Os fogos de artifício: Apenas barulho e fumaça
A cabeça no chão como avestruz

Eu desperto durante a noite e penso em você
E sei exatamente que você também pensa em mim
Nenhum final feliz, nenhuma Hollywood
Tudo acontece como deve acontecer
Nenhum final feliz, apenas um último beijo
Tudo acontece como deve acontecer