Carnival in Rio (Punk was) (tradução)

Original

Die Toten Hosen

Compositor: Ronnie Biggs

Pai - o que foi o punk rock?

O punk foi Rotten, o punk foi Vicious
Sempre pouco ambicioso
O punk foi uma mijada, o punk foi um soco na cara
Acertando seu nariz e jogando sua comida pra cima
O punk foi desprezível, o punk foi obsceno
Atacando nossa querida Rainha
O punk foi uma viagem retorcida sem sentido
O punk foi um alfinete através dos lábios de sua majestade

Nós nunca ligamos pra opinião de ninguém, simplesmente não dávamos a minima
Se você não gosta da nossa música, que sorte você tem

O punk foi uma revolta, toda noite um estrondo
Um pouco violência e um pouco de descontentamento
O punk foi vulgar, o punk foi uma favela
Fotos tiradas numa Polaroid na cama com sua mãe
O punk não foi saudável, bastante imundo
Ele foi um escárnio, significativamente maligno
O punk foi criminoso, o punk foi do contra
Assim como nosso fugitivo favorito, Ron.

Nós nunca ligamos pra opinião de ninguém, simplesmente não dávamos a minima
Se você não gosta da nossa música, que sorte você tem

Então abra seus olhos e ouça, meu filho, não há razão pra ficar triste
Apenas saia por aí e continue com a gente, tudo isso vai voltar

Nós nunca ligamos pra opinião de ninguém, simplesmente não dávamos a minima
Se você não gosta da nossa música, que sorte você tem